Вход на сайт
Немецкий язык из семьи!
838 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Кристина78 27.10.11 08:50
В ответ на:
"Нет, так как нам(в том числе её маме) запрещалось говорить на немецком языке. Я учила немецкий язык в школе"
Итог таков, что мама моя очень успешно сдала данный тест.
Честный и правдивый ответ..! Не нужно придумывать сказки про разговорный язык из семьи.. если его не было. Говорить как есть... Мои родители (отец- немец, мать - украинка) до войны разговаривали на немецком (жили в немецкой колонии) и две моих старших сестры, родившихся до войны, ни слова не знали на русском...После Польши, Урала .... в семье не говорили на немецком, хотя мы просили об этом. Учили только в школе. Родителись боялись за наши судьбы....Это - история из первых уст...."Нет, так как нам(в том числе её маме) запрещалось говорить на немецком языке. Я учила немецкий язык в школе"
Итог таков, что мама моя очень успешно сдала данный тест.