русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsche Aussiedler

ДИАЛЕКТ (минисловарь)=в архивы не убирать!!

01.10.11 11:15
Re: ДИАЛЕКТ (минисловарь)=в архивы не убирать!!
 
  michael-nech посетитель
michael-nech
in Antwort exorcio 03.09.11 12:13
Александр, у вас много информации по семьям переселенных немцев. Найдутся ли у вас данные на моих родственников? Больше интересует диалект.
Мои дедушка и бабушка, еще детьми, с родителями были расселены в Поволжье. Бабушка Гернер - город Мелекес, дедушка Фритче - поселок Каменый овраг (Degott) (данные из метриков). Потом оба жили в поселке Каменный овраг (Degott). На сайте http://forum.wolgadeutsche.net/index.php был. Про диалект ничего не сказано.
Если возможно и по фамилиям что-нибудь узнать.
Спасибо!
 

Sprung zu