Deutsch

Пытаюсь установить родство с немцами

11.07.11 20:37
Re: Пытаюсь установить родство с немцами
 
Hagent прохожий
в ответ exorcio 11.07.11 20:31
Моя прабабушка Екатерина Белова вышла замуж за немца, у них в браке родилась дочка Алиса, ее отец мой прадед умер от воспаления легких, тогда моя прабабушка вышла замуж за родного брата прадеда. В 1942 Мою прабабушку Екатерину, вместе с бабушкой Алисой при оккупации Украины увезли в Германию, где моя прабабушка работала переводчиком в комендатуре (так как знала 2 языка) а моя бабушка училась в немецкой школе, фамилия у нее была немецкая Бауэр. В 1944 году их освободили американцы и тогда они поездом красного креста вернулись на Украину, После чего мою прабабушку посадили на 7 лет за связь с немцами, но бабушка изменила фамилию и имя.
На сайте Одессы я нашел данные моей бабушки Бауэр Алисы,как получавшее гражданство Германии но там данные изменены, то есть она на 1 день старше и уже не Алиса а Алла.
Und ich sage euch auch: Bittet, so wird euch gegeben; suchet, so werdet ihr finden; klopfet an, so wird euch aufgetan
 

Перейти на