ДИАЛЕКТ (минисловарь)=в архивы не убирать!!

Germany.ru → Foren → Архив Досок→ Deutsche Aussiedler

171952 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

27.06.11 07:03

Re: ДИАЛЕКТ (минисловарь)=в архивы не убирать!!

valendiva посетитель

in Antwort exorcio 26.06.11 23:25

Здравствуйте! Я Вам безмерно благодарна за прояснение ситуации. Пыталась выяснить из многих источников, но точно не поняла, мои ли это родственники. Мой дед - Hettich Jakob Матвеевич - 1872 г.р. , моя бабушка - урожд. - Mathais (Mattheis) Maria Котлибовна - на "одессе" по натурализации у одного сына - она 1876 г.р. родилась в с. Klein Bergdorf , у другого - она 1978 г.р. родилась Glueckstal (недалеко от Клейн Бергдорфа).
Получается, что один мой прадед - Hettich Mattheus, другой - Mathais (Mattheis) Gottlieb. Остается выяснить какого они года рождения.
Большинство моих родственников сейчас проживают в земле Бад - Вюртемберг, повидимому - не зря.

Sprung zu