Deutsch

для чего им личная встреча с моим отцом?

23.06.11 12:02
Re: для чего им личная встреча с моим отцом?
 
Dresdner министр без портфеля
Dresdner
в ответ tane44ka 23.06.11 11:56, Последний раз изменено 23.06.11 13:14 (Dresdner)
В ответ на:
Привет всем сегодня пришел мне один документ вот такова содержания haben im Rahmen einer Anhörung an der Deutschen Botschaft Astana geltend gemacht, Ihre deutschen Sprachkenntnisse von Ihrem Vater Herr Viktor V. vermittelt bekommen zu haben, da in der Familie auch von dem Vater Deutsch gesprochen worden sei. Es bestehen jedoch Bedenken an einer familiaren Vermittlung der deutschen Sprache. Um diese Zweifel auszuschliessen,empfehle ich ihrem Vater daher eine Vorsprache an der Deutschen Botschaft Astana. Ich bitte daher um Mitteilung ob seitens des Vaters Bereitschaft an einer Anhorung besteht. Eventuell anfallende Reisekosten,die durch die Anreise zum Sprachtest entstehen, konnen nicht ersetzt werden. Die Teilnahme ist jedoch kostenlos.Я прекрассно понимаю что отец не поедет на эту встречу и что делать теперь не знаю .........((((((((((((( предоставили бланк на ребенка о ее вьезде до 15 лет ................ Ясовсем не могу понять для чего им личная встреча с моим отцом(

Вам же прямым текстом сообщают, что для того, чтобы развеять сомнения в правдивости Ваших сведений, что он научил Вас немецкому языку...
 

Перейти на