Написать протест в BVA, обосновывая это тем, что язык из семьи, это доказано тем, что члены вашей семьи успешно переселились в Германию. Из Кёльна получаете снова отказ, это не страшно, это, так сказать, автоматический отказ. Ну, а потом в суд. И вот тут есть очень много шансов выиграть. Вы выигрываете пока время и учите язык. Вопросы в интернете есть. Могу Вам прислать. Занимайтесь почти каждый день. На этапе суда можно подключить адвоката, нужно бы ещё взглянуть на протокол, адвокат обязательно просмотрит дело, в том числе и протокол, а Вам может предоставить копию. В моей практике совершенно безнадёжный товарищ без способностей к языку и плохой памятью выиграл суд и пять лет уже живёт в Германии. Учите не правила, а учитесь понимать и отвечать на вопросы. пусть с грамматическими ошибками. Главное, что документы в порядке...