русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsche Aussiedler

Фамилия немецкая!!!

27.05.11 21:43
Re: Фамилия немецкая!!!
 
Neferret прохожий
Neferret
in Antwort ARXGAAN 22.05.11 11:41, Zuletzt geändert 27.05.11 21:45 (Neferret)
у меня тоже была разница в русском и немецком написаниях - это дело не редкое и большинство немецких чиновников не удивляется, при получении паспорта в Германии я просто показала старые документы с с правильной фамилией и она была внесена... а при подаче документов пишите фамилию из действующего на данный момент документа,т.к. везде прилагаются его копии и Вы не обладаете полномочиями просто так-без подтверждения властями, настоящими или будущими- на изменение своей фамилии
 

Sprung zu