Вход на сайт
Отказ.....помогите
1857 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
kriptograf свой человек
в ответ Vastinka 19.03.11 10:40
А на каком языке газеты в Саратове выходили? На олбанском? Или на каком языке в школах учили?
У моей жены дедушка с бабушкой из самого Саратова. Так по-словам тестя, там среди городских немцев диалекты не приветствовались, в семьях культивировался литературный язык.
Се ля ви. Кастовость тоже присутствовала.
Единственное, с чем соглашусь так то, что носителей диалектов было неизмеримо больше. И наличие хохдойча у потомков жителей колоний явно отличающихся по языку, вызывает обоснованные сомнения, хотя и не исключено. Жизнь - штука сложная. Вот мне хохдойч простили, а брату уже нет.
У моей жены дедушка с бабушкой из самого Саратова. Так по-словам тестя, там среди городских немцев диалекты не приветствовались, в семьях культивировался литературный язык.
Се ля ви
. Кастовость тоже присутствовала.Единственное, с чем соглашусь так то, что носителей диалектов было неизмеримо больше. И наличие хохдойча у потомков жителей колоний явно отличающихся по языку, вызывает обоснованные сомнения, хотя и не исключено
. Жизнь - штука сложная. Вот мне хохдойч простили, а брату уже нет.