Login
Транскрипция фамилии
523 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Scarlett O'Hara 14.12.10 15:40
В ответ на:
расшифруйте, пожалуйста, что за абревиатура АВ?
расшифруйте, пожалуйста, что за абревиатура АВ?
AB - Aufnahmebescheid - решение о приеме по 4 пар.
В ответ на:
А разве на сегодняшний день по параграфу 4 поздний переселенец имеет права сохранить двойное гражданство?
А разве на сегодняшний день по параграфу 4 поздний переселенец имеет права сохранить двойное гражданство?
4 и 7 пар. имеет право иметь 2 гражданства. Россия разрешает несколько гражданства, а Казахстан нет. Это право было всегда и не отменялось.
В ответ на:
Кроме того, мне кажется вы не можете быть Мюллером и Мельниковым одновременно. Либо то, либо это - во всех документах, просто написание фамилии в одних будет на русском, а в других на немецкой транскрипции.
Кроме того, мне кажется вы не можете быть Мюллером и Мельниковым одновременно. Либо то, либо это - во всех документах, просто написание фамилии в одних будет на русском, а в других на немецкой транскрипции.
Возможно даже на разных фамилиях быть. Для Германии вы только гражданка Германии и показываете немецкие документы. Для России вы только гражданка России и показываете российские документы.
Разные фамилии мешают только получению гражданства России детям родившимся в Германии. Ну и другие могут быть проблемы.