Login
Транскрипция фамилии
523 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort alex_17725 14.12.10 10:35
В ответ на:
а в АВ фотографии то нет.
а в АВ фотографии то нет.
А причем тут АВ? Речь идет о паспортах. У ПП $4 и $7 сохраняется два гражданства. Соответственно, имеется два паспорта: один - российский, другой - немецкий. Один показываешь в России, другой в Германии. В одном - Мельников, в другом - Мюллер. В каждом есть фотография. В России - вот мой российский паспорт, вот моя фотография, я - Мельников. В Германии - вот мой немецкий паспорт, вот фотография, я - Мюллер.
Какая разница российским чиновникам, что в немецком папорте ты Мюллер, а немецким - что ты Мельников. Наоборот ведь документы нигде не предъявляешь. Кому в Германии нужен российский загранпаспорт, если ты гражданин Германии? Или я в чем-то неправ? Знатоки пусть поправят.
Ende gut, alles gut