Deutsch

требуется свежий взгляд :)

25.11.10 08:15
Re: требуется свежий взгляд :)
 
Мвит прохожий
в ответ bazzilio 24.11.10 09:21
Про себя напишу:
исходные данные:
- пол мужской, 30 год, гражданин России, женат 4 месяца, жена - русская.
- отец - немец (по всем признакам и документам :) ) , мать - русская
- родители отца - немцы с поволжья, умерли: дед , когда отцу было 18, бабушка - в Германии в 94 году.
- имеющиеся документы:
СОР (отец - немец, мать русская)
военный билет отца - немец
различные справки бабушки и деда о репрессиях и реабилитации
СОБ - национальность - немец
- возможные документы:
Ф1 о получении первого паспорта (уже есть договоренность с пасп. столом, что дадут оригинал)
- относительно языка и культуры - понимаю речь и немного говорю, никогда не изучал, везде английский (школа, институт, ) - достаточно неплохо понимаю и говорю
из традиций могу выделить только некоторые особенности национальной кухни и некоторые пословицы/поговорки/песни (от бабушки - часто гостил у нее и она у нас)
Сейчас пытаюсь погрузится в нем. среду, смотрю фильмы, читаю книги, слушаю песни, радион немецкое, с родней по Скайпу общаюсь, с сестрой дома разговариваем - у нее филфак (английский/немецкий)
Пока Антраг опасаюсь подавать, да и три года брака еще не скоро, хотелось бы с женой ехать.
Вопрос тот же, с чего начать?
 

Перейти на