Login
Шпрахтест
4335 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort 260955 02.11.10 11:59
Я училась в советской школе. По немецкому языку у меня пятёрка была. Но знания-
.
Простейшая грамматика(настоящее и прошедшее время), набор слов- около 50, счёт до100, пара стишков... Да и всё наверное. Учительница- этническая немка. Дома - мама, сносно говорящая на этом языке. И всё равно, уровень знаний самый низший. Хотя, чесно говоря, эти знания мне очень пригодились. Начинала уже не с нуля.
Я сравниваю, как здесь в Германии в школе английскому учат. Огромная разница!!!
"выучить"- это понятие растяжимое. У меня немецкий свободный. Читаю книги. Но я никогда не говорю, что я язык уже выучила. Его скорей всего всю жизнь учить придётся.

Простейшая грамматика(настоящее и прошедшее время), набор слов- около 50, счёт до100, пара стишков... Да и всё наверное. Учительница- этническая немка. Дома - мама, сносно говорящая на этом языке. И всё равно, уровень знаний самый низший. Хотя, чесно говоря, эти знания мне очень пригодились. Начинала уже не с нуля.
Я сравниваю, как здесь в Германии в школе английскому учат. Огромная разница!!!
В ответ на:
можно выучить--- было бы желание заниматься немецким языком
можно выучить--- было бы желание заниматься немецким языком
"выучить"- это понятие растяжимое. У меня немецкий свободный. Читаю книги. Но я никогда не говорю, что я язык уже выучила. Его скорей всего всю жизнь учить придётся.
Мне истина дороже не настолько!...