Login
шпрах в Киеве
575 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Anonymous 
(Unregistered)

(Unregistered)
in Antwort handy 26.06.02 12:41
Дело было около месяца назад. Прошло ровно 3 года, как BVG зарегестрировал нас. Оговорюсь сразу определ╦нные знания язака я имею. Но интенсивно готовился с репетитором месяц.
Теперь по-порядку. Я созвонился с Посольством. ( делал это несколько раз. Лучшее время с11 до 12. )Договорился о времени теста.
Прибыл в Киев. До посольства на такси. ( кто будет ехать платите не более 15 грн. Таксисты народ ушлый...). Распорядители заставляют сдавать все вещи в камеру хранения. Не разрешили проходить даже моб.тел.
Консульский отдел. Второй этаж. Передо мной 2 или 3 человека. Тоже на тест. (Интересно, что сидевшие со мной даже не знали как по нем. дождь и окно. Может волновались сильно...).
Тест принимал работник посольства -РБ-( он похож на Донкихота - очень интересные усы - и выглядел с иголочки, чего не скажеш о ряспорядителях.) и переводчица ( ...наш человек. Очень деликатная и обходительная).
Сначала, на русском - с кем говорили на нем., с кем жили, учили в школе или институте? Вопросы задавали на русском. Отвечать можно было на русском, но я отвечал по немецки. РБ записывал информацию и маркировал протокол. ( Вообще, мне кажется они действительно проходят психологическую подготовку. Разговаривали тихо и спокойно, никаких лишних движений, никакого постороннего шума ... даже в коридоре.) Затем РБ повернулся ко мне и задал вопрос о сестре на немецком. Я расказал о ней - возраст, имя... ( вообще, если хотите чтоб задавайли меньше вопросов, то рассказывайте сами больше.)
Следующие вопросы были о работе.( Кем работаете, чем занимаетесь...) Я объяснил на нем. спицифику работы, некоторые профессиональные термины. Затем был вопрос о свободном времени. Никаких песенок и скороговорок не спрашивали. Может повлиял возраст ( 30 ), может он это не хотел спрашивать.
Не знаю каков итог, но услуги перодчика мне не потребовальсь. Я понимал РБ. Иногда переспрашивал. В общем вс╦ заняло не более получаса. Прич╦м непосредственное общение длилось минут 5. Остальное время РП записывал и маркировал документы.
После этого я расписался в протоколе ( побыв на вашем сайте я понял, что нужно былоб почитать протокол, я об этом даже не подумал). И кстати его читать даже не предлогали.
На этом мы простились.
Сейчас сижу, жду.....
Теперь по-порядку. Я созвонился с Посольством. ( делал это несколько раз. Лучшее время с11 до 12. )Договорился о времени теста.
Прибыл в Киев. До посольства на такси. ( кто будет ехать платите не более 15 грн. Таксисты народ ушлый...). Распорядители заставляют сдавать все вещи в камеру хранения. Не разрешили проходить даже моб.тел.
Консульский отдел. Второй этаж. Передо мной 2 или 3 человека. Тоже на тест. (Интересно, что сидевшие со мной даже не знали как по нем. дождь и окно. Может волновались сильно...).
Тест принимал работник посольства -РБ-( он похож на Донкихота - очень интересные усы - и выглядел с иголочки, чего не скажеш о ряспорядителях.) и переводчица ( ...наш человек. Очень деликатная и обходительная).
Сначала, на русском - с кем говорили на нем., с кем жили, учили в школе или институте? Вопросы задавали на русском. Отвечать можно было на русском, но я отвечал по немецки. РБ записывал информацию и маркировал протокол. ( Вообще, мне кажется они действительно проходят психологическую подготовку. Разговаривали тихо и спокойно, никаких лишних движений, никакого постороннего шума ... даже в коридоре.) Затем РБ повернулся ко мне и задал вопрос о сестре на немецком. Я расказал о ней - возраст, имя... ( вообще, если хотите чтоб задавайли меньше вопросов, то рассказывайте сами больше.)
Следующие вопросы были о работе.( Кем работаете, чем занимаетесь...) Я объяснил на нем. спицифику работы, некоторые профессиональные термины. Затем был вопрос о свободном времени. Никаких песенок и скороговорок не спрашивали. Может повлиял возраст ( 30 ), может он это не хотел спрашивать.
Не знаю каков итог, но услуги перодчика мне не потребовальсь. Я понимал РБ. Иногда переспрашивал. В общем вс╦ заняло не более получаса. Прич╦м непосредственное общение длилось минут 5. Остальное время РП записывал и маркировал документы.
После этого я расписался в протоколе ( побыв на вашем сайте я понял, что нужно былоб почитать протокол, я об этом даже не подумал). И кстати его читать даже не предлогали.
На этом мы простились.
Сейчас сижу, жду.....