Deutsch

Фридланд, до, после - глазами очевидца

23.07.10 10:14
Re: Фридланд, до, после - глазами очевидца
 
_User_ постоялец
_User_
В ответ на:
Здравствуйте уважаемый User, подскажите вы документы из России в Германию привезли уже переведенные на немецкий язык, или переводили в Германии? И не сталкивались ли Вы с тем, что переведенные документы в России, в Германии не катируется? Немцы желают чтобы документы переводили у них в Германии. Спасибо

Переводил уже в Германии. Цены разные, зависит от переводчика. Сначала я нашел какого-то дорогого переводчика, который свидетельство о браке перевел за 48 евро (оригинал перевода был только один). А потом нашел очень прятную женщину , которая два аттестата, диплом и что-то еще перевела за где-то 30 евро, причем сделала по 3 копии всех переводов.
 

Перейти на