русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsche Aussiedler

различие транскрипций

09.06.10 14:45
Re: различие транскрипций
 
Schtirlizz постоялец
Schtirlizz
in Antwort steff-79 09.06.10 13:17
Ничего страшного нет. У меня тоже в АВ и ЕВ фамилии отличаются от паспортных. В АВ и ЕВ фамилии на немецкий лад. В загранпаспорте РФ английское написание. А в немецких паспортах написание вообще по международным стандартам (по ISO).
 

Sprung zu