вот Томас Пуэ написал в Московской немецкой газете о этом законе:
Немецкое происхождение
Важной вехой для российских немцев и их потомков стало решение Федерального административного суда от 25.01.2008 (Az.: 5 C 8.07). В нем Высший административный суд страны (его решения обязательны для исполнения административными органами и нижестоящими судами) опрокинул многолетнюю практику Федерального административного ведомства и нижестоящих административных судов по доказательству немецкого происхождения. До 25.01.08 г. соискатель статуса позднего переселенца должен был доказать хотя бы одного немецкого родителя в смысле § 6 Abs. 2 BVFG. Без такого доказательства немецкого происхождения на уровне одного из родителей ведомство отказывалось присвоить статус позднего переселенца. Это значит, что родитель должен иметь признаки принадлежности к немецкому народу: Знание немецкого языка, запись о немецкой национальной принадлежности и собственное происхождение от немца. С 25.01.08 г. достаточным считается происхождение от более далеких немецких предков по прямой линии. Это могут быть бабушки, дедушки, а по обстоятельствам даже прадедушки и прабабушки.
Это новшество имеет четкое практическое значение. В адвокатской практике мне не раз приходилось сталкиваться с отказами, обоснованными единственно не доказанностью немецкого происхождения. Имеется в виду следующая распространенная ситуация: заявитель воспитывался в семье немецких дедушки и бабушки, от которых приобрел знание немецкого языка на уровне родной речи и немецкие традиции.