русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsche Aussiedler

Подскажите есть ли шанс?

15.05.10 20:43
Re: Подскажите есть ли шанс?
 
  tina-2008 коренной житель
Я скажу, как было у меня. Я знала только "хенде хох" из книг, да еще "гитлер капут",
учила с нуля. Акцент такой пер, что не скроешь, они тоже не дураки. Я сказала правду, что в семье мы не учили,
живем в районе, где нет немцев. Я учила немецкий сама, по самоучителю.
так что если автор скажет, что основы взяты в семье, а потом в школе ит.д., не ошибется.
Диалект слышен как ни крути, они определят откуда дровишки.
 

Sprung zu