русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsche Aussiedler

Не знаю диалекта

18.03.04 17:08
Re: Не знаю диалекта
 
Michel посетитель
Michel
in Antwort Alex789 18.03.04 03:59
Ja dumau shansy est. Sam govoril bez dialekta.
Pereselentsy iz Kazahstana (povolzh'ja) govoryat t.skazat bez umljautov. K primeru stuck - 'styk', uber - 'iber' (U-umljaut). Pytaus napisat transkriptsiu.
Takie dela. Rasprosite svoih roditelei o traditsijah. Kak oni gogvorili (skazki, molitvy, chto delali na prazdnikah i chto prazdnovali). Eto vse sprashyvaut na teste.
С уважением,
Эд.
 

Sprung zu