Уважаемые дамы и господа! Помогите, кто чем может! :)
Ситуация такая: прабабушка и прадедушка моей жены - немцы, жили на Украине (Житомирская область). В 1943 прабабушка и ее дети были вывезены в Германию (про прадедушку ничего доподлинно неизвестно, потомки знают лишь, что он пропал без вести, а когда и где (до войны, во время или после), сведений пока нет). В 1945 прабабушка и дети были отправлены в Сибирь.
В 2007 мы попытались собрать документы на выезд в Германию (под поздних переселенцев жена и даже ее отец не подпадают, так как у отца во всех документах национальность "русский"), мы хотели по линии наследования гражданства. В архиве МВД нашли автобиографию деда (в 1943 ему было 13 лет), где он подробно описывает, когда и куда их увозили, где они жили и работали, а также справку, выданную в 1945 году Военным правительством Германии на имя прабабушки (Августы Либренц) (где и подтверждается факт пребывания прабабушки на территории этой страны с 1943 по 1945). Сделали три раза запрос в Бундесархив, результатов никаких (все три раза ничего не нашли).
В этом году на сайте odessa3.org нашли в списках и прабабушку, и прадедушку. В списке они вместе, коды у них одинаковые. Тогда же и поняли, почему из немецкого архива не пришло никаких документов. Мы делали запрос на фамилию Либренц (так как у жены и ее отца такая фамилия), а в списках фигурирует фамилия Либнерц! Все остальное совпадает: и место жительства, и девичья фамилия прабабушки!
Отсюда вопросы:
1. Как доказать, что Августа Либнерц и Августа Либренц - одно лицо? И нужно ли доказывать?
2. В какой архив лучше делать запрос: в Германию или в США? Или в оба?
3. В случае нахождения свидетельств натурализации прабабушки и (или) прадедушки имеют ли моя жена, ее отец (немец по происхождению) и ее родной брат право получить гражданство?
Заранее всем спасибо! Очень поможете, если откликнетесь!