русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsche Aussiedler

Помощь нужна, как глоток воздуха!

07.02.10 14:33
Re: Помощь нужна, как глоток воздуха!
 
katze 7 прохожий
katze 7
in Antwort berngart 07.02.10 09:24
Я сдавала на литературном языке,и сдала на 4 пар,мои деди бабушка говорили,вообще на платтдойч -это диалект ближе голландскому языку,я на половину немка ,отец -немец ,мама-русская,у меня в паспорте и военном билете стояла немка,а вот у брата в паспорте стоял русский ,может поэтому его он собеседование не сдал,отец у меня до 7 лет говорил на немецком ,а сейчас только понимает ,но плохо говорит,он и собеседование так сдавал ,сдал на 4 пар,мы недавно приехали в Германию в августе месяце,главное здесь язык
 

Sprung zu