Здравствуй, Сергей!
Я буду отвечать на твои вопросы в том порядке, в каком ты их задал.
1. Процентность национальности не выводится, главное √ запись о немецкой национальности в паспорте, причем в полученном в 16 лет. Надеюсь, что с этим у тебя все в порядке.
2. Участие в общественной жизни немецкой общины может добавить тебе определенный плюс, т.к. подтверждает твое стремление идентифицировать себя с немецким народом.
3. Участие в религиозной общине √ это подтверждение твоего немецкого воспитания и происхождения, тоже хороший плюс.
4. Легализовывать документы не надо, нужно только сделать нотариально заверенные копии, можно даже без перевода.
5. Лучше, если все документы будут отправлены через родственников, а не через консульство √ белорусское консульство грешит тем, что документы лежат там по полгода без движения.
6. При получении документа о приеме (Aufnahmebescheid) надо обязательно посмотреть сроки подачи документов для оформления визы √ обычно они не превышают 6 месяцев. Эти 6 месяцев очень важны, т.к. они влияют на дальнейшие социальные льготы (пенсия).
7. См. п.6
8. Совершенно постороннего √ нет, необходимо наличие какого-либо родства (но не дальше 3 поколений,0);
9. Языковой тест не отменили, а еще больше ужесточили. Причем проверка может проходить и повторно, уже после приезда в лагерь. Если там происходит какой-нибудь прокол (например, заявитель в качестве родного указывает русский язык, то документ о приеме могут аннулировать и в принудительном порядке депортировать из страны √ есть прецеденты. Поскольку немецкое право, в отличие от российского, является прецедентным, то вероятность остаться в таком случае даже в качестве иностранца с видом на жительство чрезвычайно мала), то бред может оказаться жуткой реальностью.
10. Нет.
Для справки очень советую распечатать, прочитать и всегда иметь под рукой Федеральный Закон об изгнанных, я его сегодня отправляю в конфу