Вход на сайт
Давайте поговорим об отказах
4297 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Maria_D 19.05.09 22:00, Последний раз изменено 20.05.09 09:36 (Dresdner)
В ответ на:
Но почему? Вы можете это объяснить?
Но почему? Вы можете это объяснить?
конечно, могу...
текст закона гласит:
Wer nach dem 31. Dezember 1923 geboren worden ist, ist deutscher Volkszugehöriger, wenn er von einem deutschen Staatsangehörigen oder deutschen Volkszugehörigen abstammt und sich bis zum Verlassen der Aussiedlungsgebiete durch eine entsprechende Nationalitätenerklärung oder auf vergleichbare Weise nur zum deutschen Volkstum bekannt oder nach dem Recht des Herkunftsstaates zur deutschen Nationalität gehört hat.
из этого видно:
а) закон не проводит никакого различия между рожденными от одного или от двух немецких родителей (прародителей).
б) в государствах, где отменено указание национальности в паспортах, т.е. где невозможно сделать ни "entsprechende Nationalitätenerklärung" ни утверждать, что государство считает тебя немцем "nach dem Recht des Herkunftsstaates" (поскольку все правовые акты определяющие принадлежность человека к какой-либо национальности отменены или недействительны), доказать свою принадлежность к немецкому народу (deutschen Volkstum) можно только "auf vergleichbare Weise".
то, что в настоящий момент BVA считает происхождение от двух немецких родителей декларацией (Bekenntnis) принадлежности к немецкому народу "auf vergleichbare Weise", на мой взгляд не лезет ни в какие ворота...