У нас в казахстане есть общество немцев( Возрождение) мне там дали ксерокопию с какой то газеты.
У внуков появился шанс
Административный суд ФРГ установил порядок немецкого происхождения
Важное решение было принято сенатом административного суда ФРГ 25.01.2008г. (Az.: 5 C 8.07). Оно касается линии наследования немецкого происхождения. Происхождение от немца является одним из условий присвоения статуса позднего переселенца, наряду со знанием немецкого языка и записью в документах о принадлежности к немецкой этнической группе. В этом важном судебном решении речь идет о ╚внуках немецкого народа╩.
Например: Карл Грас, немец по происхождению, еще ребенком был депортирован в Сибирь с территории Республики немцев Поволжья. Он заключил брак с русской Ольгой Королевой, от этого брака у него родилась дочь Валентина Грас. В возрасте 16 лет Валентина получила первый внутренний паспорт с записью о принадлежности к русскому народу. По этой причине в 1999 году Федеральное административное ведомство отказалось присвоить ей статус позднего переселенца. Сын Валентины Андрей Коновалов (его отец √ Василий Коновалов, русский) проводил все каникулы в доме у дедушки Карла, где выучился хорошо говорить на диалекте поволжских немцев воспринял немецкую культуру. В своем самосознании Андрей считает себя немцем, и хотел бы переселиться в ФРГ. В его паспорте, полученном уже в независимой России, национальность не указана. До сих пор в таких ситуациях ведомство отказывало заявителю, указывая на отсутствие у него признака происхождения от немца. Ведь Валентина Коновалова (Грас) официально не признана властями ФРГ лицом немецкой национальности, а отец Андрея Василий Коновалов √ русского происхождения. Тот факт, что дед Карл √ немец, Федеральное административное ведомство не считало достаточным основанием для подтверждения Андреем признака происхождения от немца. Этот критерий ведомство считало исполненным только в случае происхождения от одного немецкого родителя. Данный родитель сам должен был выполнять критерии для присвоения статуса позднего переселенца в смысле ╖ 4 BVFG. Вопрос о достаточности происхождения от одного из немецких предков на уровне бабушки/дедушки или даже еще более далеких предков противоречиво дискутировался специалистами и заинтересованной общественностью. В начале периода массовой репатриации российских немцев в Германию Федеральное административное ведомство считало происхождение от немецкой бабушки или немецкого дедушки достаточным для исполнения критерия происхождения. Затем последовало решение Земельного административного суда Северный Рейн √ Вестфалия, который счел соответствующим закону происхождение от одного немецкого родителя. С того времени все заявления ╚внуков немецкого народа╩ отклонялись со стандартной формулировкой о не доказанности происхождения. Теперь же Высший административный суд страны в новом решении счел происхождение от немецкого предка второго поколения (бабушки или дедушки) достаточным для выполнения критерия происхождения в смысле ╖ 6 Abs. 2 BVFG. Суд пошел еще дальше и сделал возможным доказательство происхождения от более дальних предков немецкой национальности. Это решение дает надежды на присвоение искомого статуса детям ╚потерянного поколения╩. Под ним подразумеваются российские немцы, родившиеся в первые послевоенные годы, которые сами не испытали горечи депортации, но вдосталь нахлебались бытовой и более тонкой служебной дискриминации на национальной почве.
На основании нового решения Федерального административного суда основной заявитель Карл Грас (╖ 4 BVFG) получил решение о приеме, куда по ╖ 7 BVFG занесены его члены семьи, намеренные переехать в ФРГ.
Предположим, что Карл Грас скончался в Сибири до переезда на историческую родину, но и в этом случае его внук Андрей Коновалов может продолжить процедуру приема в Германию, только теперь уже от своего имени. Другой пример : Карл Грас переселяется в ФРГ совместно с прочими членами семьи. В месте с ними по ╖ 7 BVFG переселяется его внук Андрей Коновалов. Уже на месте, в ФРГ, внук может хлопотать о повышении своего статуса до ╖ 4 BVFG. До переезда в Германию Андрей Коновалов должен открыть процедуру своего приема по статусу до ╖ 4 BVFG и на момент переселения эта процедура не должна быть завершена. Наконец, ссылка на происхождение от одного из предков второго поколения может помочь тем, кто хотел бы переселиться в Германию по собственному решению о приеме, и кто может ссылаться только на бабушку или дедушку немецкого происхождения.
Это решение соответствует и другим документам Федерального административного суда от прошлого года в отношении записи о национальной принадлежности. Высший административный суд ФРГ (Urteil vom 13.09.2007, Az.: 5 C 25.06) уточнил обращение с записью о немецкой национальной принадлежности и практику ведомственного разбирательства. Многих детей из смешанных семей при получении в 16 лет первого внутреннего паспорта никто не спрашивал о национальной принадлежности, которую они хотели бы себе взять. Это решение принимала паспортистка, участковый милиционер, учитель в школе или завуч ПТУ. Если под давлением внешних обстоятельств у заявителя не было возможности изменить решение авторитетных персон о записи, то его нельзя упрекать в неправильной записи о национальной принадлежности. По этому ее наличие не вредит шансам на присвоение статуса позднего переселенца.
Рубрику ведут
адвокат Томас Пуе и
Михаил Рушанов (ФРГ)
Как узнать закон уже действует или нет, и появился ли у меня шанс?