Deutsch

Мне ехать сейчас?

23.03.09 11:58
Re: Мне ехать сейчас?
 
Maria_D посетитель
Maria_D
в ответ utro_1 21.03.09 19:31
В ответ на:
и поэтому не надо пугать человека,язык,как я поняла,более-менее знает,а беременной женщине всегда помогут с оформлением всех формальностей,есть ведь различные соц.службы,которые оказывают помощь переселенцам.

Пожалуйста, не называйте чужой опыт запугиванием!
И если можете, помогите мне, пожалуйста, реальным советом - скажите какие "...различные соц.службы,которые оказывают помощь переселенцам..." могут мне беременной женщине сейчас помочь в облегчении моей жизни? Я уже и в Диаконии была, и в Vereinigung по соц. работе, и в Каритас, и язык знаю не "более-менее", а на хорошем уровне. И хоть кто-нибудь бы помог! (Нет, лгу. Они мне бесплатно копии делали, и один раз разрешили факс бесплатно отправить по моим делам, которые я самост-но улаживала.) Может я не знаю этих волшебных "различных соц.служб" и не туда обращалась?
В ответ на:
Так,переезжайте и одну Вас здесь не оставят! Помогут во всем.
Ну почему только меня оставили? Кто поможет? Кто-то конкретный? И в чем - во всем? За руку возьмут и приведут в свежеотремонтированную кв-ру с нормальной мебелью? В ARGE этот кто-то сам походит, с этой квартирой всё уладит, чтобы согласны были за неё платить? А потом дадут человека-поводыря, который и zum Frauenartz, und mit der Hebamme обо всём договорится и сможет помочь ей объяснить свои беспокойства и понять советы врача? В какой фед. земле такие чудеса?
Die Menschheit lässt sich grob in zwei Gruppen einteilen: in Katzenliebhaber und in vom Leben Benachteiligte.
 

Перейти на