Уважаемый Drew Mak, прошу прощение за дерзость, но вы брешите. Ситуация как раз наоборот, по судите сами огромное количество случаев, когда поздние переселенцы не знают язык и объясняют это тем, что в детстве с родителями знали а затем с течением времени в окружении русскоговорящих навык утеряли. Обратная ситуация наблюдается в случаи если молодой человек - заявитель, репатриируется в Германию. Его прекрасные знания немецкого хорошо сходятся с действительностью (передача немецких традиций и языка в детсве по средствам общения). Т.е. не успели забыться приобритённые знания. К тому же в статьях известных адвокатов, занимающихся делами Поздних переселенцев, говорится, что подача заявления в юном возрастя свидетельствует о раннем национальном определении и приверженности своего выбора.
P.S. даже если молодому человеку откажут, и дело дойдёт до суда, то все перечисленные косвенные доказательства ему с играют в плюс.