русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsche Aussiedler

Получил копии АБ/ЕБ, есть вопросы...

26.12.08 15:54
Получил копии АБ/ЕБ, есть вопросы...
 
Drew Mak знакомое лицо
Drew Mak
Zuletzt geändert 27.12.08 22:13 (Drew Mak)
1) Небольшой косяк с фамилиями, а именно вот что... По-русски фамилия заканчивается на ьев. У мамы (п.4) написано 'eva (апостроф вместо мягкого знака), у меня, брата и отца - так же ('ev), но у сестры - фамилия оканчивается на jeva (j вместо мягкого знака). Это проблема или нет??
2) Приложение к ЕБ смущает (в приложении идёт отец по 8 параграфу)
Написано:
ANLAGE zum Einbeziehungsbescheid Nr. .........................
Name, Vorname: (тут указано моё имя)
Всё правильно? Разве не основного заявителя должно стоять имя?? Или всё правильно? Раз приложение к ЕБ, то указывается имя того, кто идёт первым в списке в ЕБ? Так??
 

Sprung zu