/Но, почему тогда оно повторное?/
Допустим, вы получили бы ответ на этот вопрос, но что это изменило бы в вашем случае ?
На всякий случай: и оригинальное (первичное) и повторное СОРы выдаются на основание одной и той же записи в книгу записи актов гражданского состояния. Т.е. после получения оригинального СОРа с таким же успехом можно практически сразу же получить и "повторное" СОР. Так вот, в вашем "повторном" СОРе должны быть все-равно указаны номер и дата записи в книге записей актов гражданского состояния, на основание которой как-раз и выдано СОР, причем неважно, "первичное" или "повторное" .
Т.е. в первую очередь вам необходимо выяснить, как на самом деле выглядит эта самая запись в этой самой книге (если она сохранилась в архиве ЗАГСа), тогда многое станет ясным.
И не надо при этом замыкаться на самом неприятие того факта, что советское СОР было выдано вам (вашей матери) только через 5 лет после вашего рождения, а местом рождения указан именно Ставрополь, а не Германия поскольку действующий тогда Кодекс законов о браке, семье и опеке от 1926 года прямо отвечает на этот вопрос:

Глава 2
а) Запись рождений
118. Заявление о рождении должно последовать в двухнедельный со дня рождения
срок.
Примечание 1. Губернским, областным и краевым органам записи актов гражданского
состояния предоставляется право для отдельных местностей удлинить указанный в
настоящей статье срок, не свыше, однако, шести недель.
Примечание 2. Заявления, сделанные с пропуском указанного в настоящей статье
срока, подлежат обязательной регистрации, за исключением случаев, когда
учреждение, производящее запись, признает причины пропуска указанных сроков
неуважительными; в этом последнем случае запись производится народным судом в
порядке ст. 192 Гражданского Процессуального Кодекса.
P.S. Про запись места рождения со ссылкой на конкретные статьи нормативных актов я уже говорил выше в других своих постах.