Начнем с того, что пенсионный возраст в Германии и для мужчин и для женщин - 65 лет. Так что наши пенсионеры, моложе этого возраста, попадают таки в категорию могущих работать, а следовательно обязанных искать эту самую работу. НО! На фоне довольно существенной безработицы все (бераторы ARGE в том числе) понимают, что шанс найти работу у человека старше 55 невелик - и это мягко сказано. Поэтому в различных землях приняты различные программы по спроваживанию на "раннюю" пенсию людей, имеющих на нее право. Переселенцев эта программа тоже не обошла стороной. Но в разных землях свои законы. Пенсию ╖4 за иностранный стаж начислят практически сразу, но, если возраст "рабочий", то платить ее скорее всего сразу не будут, а только по достижению пенсионного возраста или возраста тех самых вышеупомянутых программ (но здесь нет единой схемы). До этого момента они будут числиться ищущими работу и получать ALG II, со всеми вытекающими отсюда последствиями.