Login
help!! Нужно видео с речью российских немцев
809 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
kans местный житель
in Antwort Logist 15.06.08 12:55
Не акцент вам или отцу нужен а знание некоторых слов на диалекте поволжья. Как вам кира уже выложила линк на статью Диалект так там ваш диалект и есть поволжский. Пусть выучит 10 ну 20 слов. Для молодых такого колишества слов для вставок в речь вполне хватает. Не знаю нужно ли теоретически мужчине немцу за 60 говорить сплошь диалектом но думаю что подучить слова все таки полезно будет. А вообще ничег осложнаго в диалекте нет. [Берете современное немецкое слово и каверкаете его как угодно, где а там о делаете и по аналогии. Ни один вас прюфер не сможет упрекнуть что вы не на диалекте говорите, а также глотать окончания. Всущности лингвистически так и обраховываюстя наречия и диалекты. А акцент точно не
в вашем случае. Вы ж не в разведку))))