Login
help!! Нужно видео с речью российских немцев
809 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Logist 16.06.08 19:25
Конечно, диалект приветствуется, я в детстве тоже немного слышала речь, правда мне около 50-ти, семья у меня смешанная, и внутри семьи разговоров на диалекте не было. В школе и институте учила немецкий. Об этом был вопрос на тесте. Окружение было в основном русско-говорящее. Об этом также был вопрос. У меня отец сдавал тест почти в 70 лет и почти 60 лет он не говорил на немецком. Все прошло нормально, диалект у него был выявлен. Насчет себя сказать могу только, что говорила с экземенатором только на немецком и все о чем меня спрашивали понимала и отвечала. Поэтому, если у человека есть диалект - он у него непроизвольно будет получаться. Также был пример в форуме когда человек общаясь с дядей (который преподавал
немецкий) только на литературном немецком, на тесте доказал,что у него диалекта нет за счет того, что общение было без диалекта.