Вход на сайт
Откуда предки 2.
824 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ NikolayBK 15.06.08 13:45
А я думал что твоих, как и многих других, вывезли в Польшу.
Baschbek-Deutsch, (Baschpek-Deutsch), Krim/ Eupatoria-Kodshambak, , kath., Dekanat Simferopol/ Pfarrei Alexandrowka; ~70 km nördl. von Eupatoria; Schule 1-4 (1926); Einw.: 103 (1919), 109 (1926)
означает: немецкое село Baschbek или Baschpek, Крым/Ефпатория-Кодшамбак (Кодшамбак может быть район?), католики, Церковное управление √ Зимферополь/Александровка, геонрафическое расположение - примерно 70 км на север от Зимферополя; школа на 1926 год 1-4 класса, число жителей 103 в 1919 году, 109 в 1926 году.
...Бернгард Антон Антонович, был же не первым поселенцем,... он нет, а его отец возможно.
Baschbek-Deutsch, (Baschpek-Deutsch), Krim/ Eupatoria-Kodshambak, , kath., Dekanat Simferopol/ Pfarrei Alexandrowka; ~70 km nördl. von Eupatoria; Schule 1-4 (1926); Einw.: 103 (1919), 109 (1926)
означает: немецкое село Baschbek или Baschpek, Крым/Ефпатория-Кодшамбак (Кодшамбак может быть район?), католики, Церковное управление √ Зимферополь/Александровка, геонрафическое расположение - примерно 70 км на север от Зимферополя; школа на 1926 год 1-4 класса, число жителей 103 в 1919 году, 109 в 1926 году.
...Бернгард Антон Антонович, был же не первым поселенцем,... он нет, а его отец возможно.