/историю жизни родителей показал исключительно для того ,чтобы ,может быть,поняли,что мы были оторваны насильственно от немецкой диаспоры: какой ,на хрен ,может быть язык и прославление немецкого образа жизни в лагерях на Колыме? Хотя у нас в семье это и поддерживали,как могли./
Быть отрезанным насильно от немецкой диаспоры - это, конечно, крайне неприятно. И винить в этом, безусловно, можно тогдашнюю систему и обстоятельства. Но вот быть самолично (добровольно !) отрезанным от собственного национального самосознания, первым призаком которой является смена национальности в паспорте (т.е. отказ от национальности "немец" и запись в паспорте "русский") - вина за это лежит исключительно на вас самих.
И не важно, что было причиной этому: страх или желание поудобнее устроиться в тогдашних условиях, результат один: смена национальности с немецкой на русскую (в данном случае) является более чем убедительным аргументом для отказа в праве иммиграции в Германию по линии поздних переселенцев...