может и повезло но некоторым кого я знаю тоже повезло? старшее поколение более приближено к прошлому когда родители говорили по немецки все время или часто. Мои деды и бабки знали по русски всего несколько слов. А на сегодняшний день (из опыта работы адвокатов по делам поз.переселов)ведомство требует от молодых именно умения вести простую беседу. Если вы говорите на немецком даже без диалекта, при этом у вас в порядке документы, то у ведомства нет основания для отказа вам. Это по моему дстаточно просто понять.
Если бабуся 90 лет от роду не говорит на диалекте или не показывает ,что она его знает, даже речь не идет о том что она его знает, потому как некоторое из стариков даже не знают что они говорят на диалекте или употребляют слова диалекта, то это наводит на определенные мысли в ведомстве.
Никто из моих знакомых не говорил во время теста на диалекте. Кроме одной бабуси которая никогда и не была собственно русс.немкой. Во время войны она ребенком или подростком по неосторожности перешла из американского сектора в советский .ее и забрали.
так что в ситуациях со мной и моими знакомыми как раз наоборот чем тут описывают. в любом случае надо исходить из того что вам надо говорить хоть на каком то немецком, но говорить.
протесты ивозмущения принимаются