Вход на сайт
***К*И*Ч***
1298 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ галина 1954 07.03.09 18:42
Я сама, порой, как и многие, допускаю ошибки в правописании.
Но, обсуждая тот или иной предмет стоит обращать внимание и на оргографию, да.
Если бы ветка так не называлась, а просто тот или оной форумчанин в контексте другой беседы пропустил ту или иную букву, не стала бы вмешиваться.
А тут орфография непосредственно связана с понятием.
Вот из вами любимой Вики:
"Möglicherweise stammt der Begriff vom mundartlichen └kitschen⌠ (Straßenschmutz oder Schlamm zusammenkehren, klatschen und klitschen). Er hätte danach einen lautnachahmenden Ursprung, der als Pejoration in das Bildhafte übertragen wurde - im Sinne von └zusammengeschmierter Dreck⌠. Häufig genannt wird ebenfalls eine mögliche Abstammung vom engl. sketch, also eine Skizze oder flüchtige Malerei, wie sie englische oder amerikanische Touristen jener Zeit für wenig Geld als Souvenir am Kunstmarkt nachfragten. Abraham Moles (Psychologie des Kitsches, Carl Hanser Verlag 1971) leitet den Begriff vom jiddischen └verkitschen⌠ ab, was so viel bedeutet wie: Jemandem etwas andrehen, was der nicht braucht."
Так что я как раз по теме, не надо меня посылать на другие форумы. Я сама разберусь.
Но, обсуждая тот или иной предмет стоит обращать внимание и на оргографию, да.
Если бы ветка так не называлась, а просто тот или оной форумчанин в контексте другой беседы пропустил ту или иную букву, не стала бы вмешиваться.
А тут орфография непосредственно связана с понятием.
Вот из вами любимой Вики:
"Möglicherweise stammt der Begriff vom mundartlichen └kitschen⌠ (Straßenschmutz oder Schlamm zusammenkehren, klatschen und klitschen). Er hätte danach einen lautnachahmenden Ursprung, der als Pejoration in das Bildhafte übertragen wurde - im Sinne von └zusammengeschmierter Dreck⌠. Häufig genannt wird ebenfalls eine mögliche Abstammung vom engl. sketch, also eine Skizze oder flüchtige Malerei, wie sie englische oder amerikanische Touristen jener Zeit für wenig Geld als Souvenir am Kunstmarkt nachfragten. Abraham Moles (Psychologie des Kitsches, Carl Hanser Verlag 1971) leitet den Begriff vom jiddischen └verkitschen⌠ ab, was so viel bedeutet wie: Jemandem etwas andrehen, was der nicht braucht."
Так что я как раз по теме, не надо меня посылать на другие форумы. Я сама разберусь.
