Эта справка называется междунаровдый ветеренарный сертификат, делают его перед отлётом в аэропорту, таможенный ветеренар, но для этого надо сообщить в эропорту что вы летите с кошкой. Нам ветеренара приглашали к рейсу и ветеренар нам выписал этот сертификат на двух языках - русский и немецкий.
Но для получения этого сертификата надо обратиться в государственную ветклинику, там вам выпишут справку ( как называется сейчас не помню), эта справка действительна только три дня.
Вам надо обратиться в гос. ветклинику и сказать что вы летите с кошкой в Германию. Там вам всё раскажут что для этого нужно, у наших кошек брали мазки на глистов и шерсть на блох. Кошка должна быть привита и нужна обязательно прививка от бешенства, она ставится не позднее месяца до отлёта. И нужен чип.
За три дня идёте в вет клинику и на основании вашего вет паспорта с прививками, кошке выпишится справка, потом на основании этой справки вам в Аэропорту выпишут ветеренарный сертификат.
Если все документы будут в порядке, то кошку в карантин не закроют.