Нам учитель испанского рассказывал. Его мама как-то приехала в Германию навестить сынка, и они вместе пошли в магазин. И вот, перед мамой открывается такая сцена: встретились две немецкие старушечки, обрадовались друг дружке, пожали друг другу руки, мол, давно не виделись и стоя, "одна нога тут, другая там", расспрашивают друг дружку, как у кого дела...
Испанка спрашивает:
- Сынок, а что они делают?
- Это две знакомые. Они давно не виделись и приветствуют друг друга.
У испанки был шок. Как это? Две знакомые, которые давно не видились, просто подали друг другу руки и стоят на длинном расстоянии, беседуя друг с другом... Да ещ╦ и на "Вы" говорят?! А где же обнимашечки и поцелуйчики? Где эмоции на весь магазин? Где пир на весь мир?
- Кааааак, сынок, - спросила она с ужасом на глазах,- в Германии не целуются?
Она была очень расстроена. Потом часто ему это выссказывала... Мол, не мог найти страну "по-теплее"... Переживать за сына стала...