Вход на сайт
Помощь от Социаламта
512 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ inostranez 23.06.03 18:29
Спасибо, хорошая статья, но Вы меня еще больше запутали... Из первого Вашего ответа следует, что претендовать на Einmalige Beihilfe (= Einmalige Leistung ?) может только получатель хотя бы символической доплаты в виде laufende Hilfe zum Lebensunterhalt. В статье же написано:
Следует знать, что право на единовременное пособие существует даже в том случае, если вы не имеете права на регулярные текущие выплаты. если ваш доход позволяет вам содержать себя лишь в рамках постоянных насущных потребностей. Это даёт право работающим с низким доходом также рассчитывать на разовые выплаты социальной помощи.
Einmalige Leistungen sind auch zu gewähren, wenn der Hilfesuchende zwar keine laufenden Leistungen zum Lebensunterhalt benötigt, den Lebensunterhalt jedoch aus eigenen Kräften und Mitteln nicht voll beschaffen kann
У нее как раз этот случай, по-моему...
Вопрос следующий: каков этот "низкий доход" ?
Дополнение: ответ нашла, вопрос снимаю. (низкий доход < Regelsatz + Miete + 10% )
http://www.rollyman-hp.de/site5/site5.html
Следует знать, что право на единовременное пособие существует даже в том случае, если вы не имеете права на регулярные текущие выплаты. если ваш доход позволяет вам содержать себя лишь в рамках постоянных насущных потребностей. Это даёт право работающим с низким доходом также рассчитывать на разовые выплаты социальной помощи.
Einmalige Leistungen sind auch zu gewähren, wenn der Hilfesuchende zwar keine laufenden Leistungen zum Lebensunterhalt benötigt, den Lebensunterhalt jedoch aus eigenen Kräften und Mitteln nicht voll beschaffen kann
У нее как раз этот случай, по-моему...
Вопрос следующий: каков этот "низкий доход" ?
Дополнение: ответ нашла, вопрос снимаю. (низкий доход < Regelsatz + Miete + 10% )
http://www.rollyman-hp.de/site5/site5.html
Speak My Language