осилила всю ветку... хм... делюсь своими соображениями....
документы мы переводили уже тут, документы берите все: и трудовые книжки и аттестаты и дипломы и свидетельства и рождении, оба паспорта, если дети школьного возраста, личные дела детей из школы...
денег много не бывает, берите что есть...указывать, сколко их у вас на самом деле не всегда желательно, можно остаться без пособия...
Из вещей- берите только то, что вы действително будете носить... разумеется учитывая клинат и моду (норковую шубку, к примеру, тут мало кто оценит), берите постальное бельо, посуду, по минимуму, кастрюли, сковородки, и тарелок-чашек, столовых приборов по количеству человек...
Мы ехали микроавтобусом, потому брали ссобой много книг...одеяла подушки, если родственники у вас есть-не необходимы, но постельное бельо лучше иметь... также как мыло, шампунь и зубную пасту... после дороги вам скорее всего захочется помыться. Разумеется возьмите ссобой словарь и пару книг по грамматике, они никогда не помешают...
Ехать потом за вещами я бы не советовала, во-первых тут можно купить все, что нужно, во-вторых вы можете сразу попасть на языковые курсы, соответственно полгода будете находиться в Германии безвылазно, а там и надобность в этих вещах отпадает...