как стать переводчиком?

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Спроси совет

564 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

29.04.03 23:48

Re: как стать переводчиком?

Nana S гость

Спасибо! Скажите, а что дает это на практике? Суд ведь тебе зарплату не платит (кроме сдельных гонораров), им просто надо, видимо, чтоб как можно больше языков представлено было? А Вам (то есть нам)сертификат нужен? Так? Или как? Мне вообще хочется этот сертификат получить так, для усиления впечатления на работодателей (я намерена вскоре искать новую работу). Я так понимаю, один из Ваших "редких" языков - это один их языков бывшего СССР? Но все же русским владеют (кто до суда доходит).
А потом что? Имеешь право переводить и заверять документы И зельбстстендиг быть? А как быть, если я служащая в фирме?

Перейти на