по моему, никаких нарушений фирма не допустила, наоборот, всё предельно ясно написано, цена указана, кроме того, пока не отметишь галочкой, что AGB прочитаны и акцептированны - дальше не пройдёшь.

если кто-то не прочёл или "не заметил" - какие могут быть претензии к фирме? автор, судя по всему, языком владеет, значит в стране живёт не первый день и должна понимать, что прежде чем, желательно почитать, что и в каких размерах за это предстоит.
так что, при всём желании, очень трудно данную фирму обвинить в мошенничестве, жульничестве, подтасовке каких-либо данных или в чём-либо ещё криминальном.
фирма предоставила платные услуги, клиент, согласившись с чётко указанными условиями, согласился - и в итоге не желает предоставленные услуги оплатить.

почему?
IV. Pflichten der Teilnehmer
1. Der Nutzer ist für den Inhalt seiner Anmeldung und damit für die persönlichen Informationen, die er über sich bereitstellt, verantwortlich. Er versichert, dass die angegebenen Daten richtig sind und es sich um seine persönlichen Daten handelt. Dies gilt insbesondere für die Mitteilung des Namens, der Adresse und der Bankverbindung. Sollten falsche Angaben einen Schaden verursachen, behält sich der Betreiber entsprechende Ansprüche vor. Der Betreiber behält sich zudem in solchen Fällen auch eine strafrechtliche Anzeige vor.
http://www.iqfight.de/agb.php?w=0
я ни в коем случае не оспариваю право автора проехать например в транспорте зайцем или не оплатить сделанный тест, как в этом случае - я не понимаю утверждений, что данная фирма жульничает и пытается выманить нечестными методами кровно нажитое.