Прежде всего позволю себе еще раз на самого себя сослаться:
http://foren.germany.ru/haus/f/428422.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5&part=2&vc=1
Там Вы найдете подробную информацию.
По поводу переоборудования тарелки. Узнайте ОБЯЗАТЕЛЬНО, что там ТОЧНО планируется сделать! Исходя из "чтобы принимать турецкие, иранские, итальянские и русские каналы" эта вся затея может оказаться только лишь спутником HotBird сиcтемы Eutelsat. Если это так, то Вы будете принимать из русских каналов РТР-Планета, Ajara и EuroNews из бесплатных и РТВ (бывш. NTV) из платных. Все бесплатные украинские (но русскоязычные) каналы + платный ОРТ транслируются с Sirius'a. В этом случае названная цена - явная Abzocke, даже учитывая стоимость работы.
Если все-таки речь идет о мультиспутниковом приеме (Astra+HotBird+Sirius), то эта цена почти ОК, т.к. если это решение ДЛЯ ВСЕГО ДОМА, то там используется очень дорогой Multischalter, кот. позволяет ОДНОВРЕМЕННО разным квартирам смотреть разные спутники.
>>> Сколько стоит ресервер для приема русских каналов?
От 130 ┬. Подробности смотри на указанной ссылке!