русский

Окупились ли средства в изучение немецкого языка?

04.01.26 02:10
Re: Окупились ли средства в изучение немецкого языка?
 
garober патриот
in Antwort QfwfQ 03.01.26 23:36
Вы уверены, что если китайцы продают товары в Гернанию, то документацию они переводят на немецкий язык?
Не знаю, как Selebrate, которой адресован ваш вопрос

Я не уверен, что Selebrate не имеет реальный опыт в таких вопросах.

но я - уверен.
В редком китайском продукте не вижу приложенной документации на нескольких языках ЕС,
немецкий непременно

Принимается, если вы утверждаете на своем опыте, что китайцы переводят свою документацию для немецкого покупателя на его родной язык.

Или теперь это делается с помощью ИИ?

В свое время неплохо заработал, переводя на русский документы к продукции немецких
машиностроительных заводов.

Т.е. вы подтверждаете, что в России документация только на немецком никого вообще не интересует? И не немецкие фирмы ее отдельно не представляют.

Иначе кто бы вам за переводы платил достаточно значительные суммы.


Делают ли обязательные переводы на свою продукцию на русский язык также и предприятия из англоязычных стран?

 

Sprung zu