СДЭК (CDEK):

про эту службу мне получатель доков сам написал после долгих поисков.

Сейчас спросил у ChatGPT, он искал инфу несколько минут и выдал большой теаст но в начале текста :

Сейчас самый рабочий и “легальный” способ отправить именно документы из Германии в РФ — через Deutsche Post: Brief International (обычное письмо) с опциями Einschreiben International (заказное/регистрируемое) и при необходимости Rückschein (уведомление о вручении).

Вариант 1 (обычно лучший): Brief International + Einschreiben

1. Положите только документы (бумаги). В Brief International разрешены именно документы (не товары). Deutsche Post
2. Подпишите конверт (лучше латиницей):
   • Имя/фамилия
   • Улица, дом, кв.
   • Город, регион (если есть)
   • Индекс
   • RUSSIA / RUSSIAN FEDERATION
3. В отделении Deutsche Post/DHL попросите:
   • Brief International (Priority)
   • Einschreiben International (даст трек-номер и вручение под подпись). Эта услуга доступна для международных писем. Deutsche Post+1
4. Отслеживание: у Einschreiben как минимум видно движение до выхода из Германии, дальше зависит от страны. Deutsche Post

Если честно то я не знал что DHL и DeutschePost это немного разные вещи.... Первый предлагает дорого и непонятно а вторые коретно и по делу