Вы правда первый раз об этом слышите, Melderegisterauskunft называется? И телевизор не смотрите, например, Julia Leitschik sucht? Там она часто адреса получает. Вот из интернета.

А чтобы не давали никому Ваш адрес, идете в Ваш сельсовет по месту прописки и там об этом зяавляете

Eine Melderegisterauskunft ist die Übermittlung von Daten aus dem Melderegister, die eine Person im Einwohnermeldeamt gespeichert hat. Man kann eine einfache Melderegisterauskunft beantragen, um beispielsweise die aktuelle Adresse einer Person zu erfahren, was meist persönliche oder schriftliche Unterlagen, eine Terminvereinbarung und eine Gebühr erfordert. In NRW kostet eine einfache Melderegisterauskunft 11 Euro für eine persönliche oder schriftliche Auskunft oder 6 Euro für eine online ermittelte Auskunft.

Или

Wie kann ich herausfinden, wo jemand hingezogen ist? Mit einer Melderegisterauskunft erhalten Sie Daten, die im Einwohnermeldeamt über eine Person gespeichert sind. Sie können eine einfache Melderegisterauskunft beantragen, wenn Sie zum Beispiel wissen möchten, wo jemand wohnt oder wenn Sie eine Person suchen.