Вход на сайт
почему люди отказываются от отчества?
3640 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Назад
в ответ Dresdner 11.07.25 09:57, Последний раз изменено 11.07.25 12:30 (kost80)
есть предположение, что Вы никогда не видели немецкий аусвайс (в любом случае чужой).
Если имя действительно "двойное", типа Aнн-Kатрин через дефис, то пишется в графе Vorname, и, как правило, человек хочет, чтобы к нему так и обращались. А если второе имя (через запятую), то оно нигде кроме как в Standesamt не фигурирует.