Вход на сайт
Замена Одной буквы в Имени и Фамилии.
3987 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Marusja-Klimova 16.06.23 07:14
"Проблема" решается предъявлением справки "Наменсэндерунг"
Самое интересное будет, когда в этой справке о Наменсэндерунг не будет никакой привязки к тому написанию фамилии/имени, которое стояло до смены в "родном" загранпассе (и на который все документы и договора в Германии заключались), а смена Штандесамтом производилась с транслиртированного (по ИЗО-мормам) имени/фамилии в переводе СОРа (которое до этого и кроме этого нигде не фигурировало).