русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Rat und Tat

Дискриминация восточных немцев на западе

08.03.23 19:41
Re: Дискриминация восточных немцев на западе
 
Perekatypole старожил
Perekatypole
in Antwort Moroznik 08.03.23 14:02, Zuletzt geändert 08.03.23 19:43 (Perekatypole)
Следующий камушек - по-немецки звучащее имя и фамилия. Потом т.н. "дойч акцентфрай" на С2+ ну и т.д.
а натурализованные по работе, типо меня, были вынуждены плавать в немецкой среде без немецкого СТАТУСА. Что лучше? Мне лично кажется, что приезд изначально немцем с паспортиной.
Со славянским акцентом надо бороться бескомпромисно. Вытравливать. Это совсем не просто, но никто не обещал, что будет легко. Но тут УЖЕ и какой-то спортивный задор получается. Всё свободное время изучению языка. До блеска.

Зачем пытаться быть "святее папы Римского"? Не ставьте себе нереальных (или слишком труднодостижимых) задач, и жизнь станет легче. Да, Вы иностранец. И что? В Германии теперь много иностранцев, разных, Вы не один. Заведите семью, будете меньше зациклены на социуме и его отношении к Вам.

Велик и могуч русский язык! И если на великом можно написать большой роман, то на могучем -- в двух-трех словах передать его содержание!
 

Sprung zu