Вход на сайт
Жизнь в Швейцарии
13804 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Awital 31.01.23 09:59
Да я то всего навсего перевел вот это:
1) Der Urlaub beträgt jährlich mindestens 24 Werktage.
(2) Als Werktage gelten alle Kalendertage, die nicht Sonn- oder gesetzliche Feiertage sind.
Где здесь ошибка? Вы бы сами сначала со своим немецким разобрались. Где тут вообще такие слова: «с понедельника по субботу»?
Прежде, чем писать «согласно первоисточнику», неплохо бы хотя бы этот первоисточник почитать.