Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Спроси совет

Russkij jasyk

06.10.05 15:55
Re: Russkij jasyk
 
olgajune прохожий
в ответ olgajune 05.10.05 19:21
Я сама могу толко на работе ползоватся kомпютером. Поетому писала на немецком, а транслит, как сейчас пишу, переводит неточно, могет не умею ползоватся ;-)...
А говорит на русском - мы с мугем-то говорили, толко дети мимо ушей пропускали. Виновата я была, не смогла настоят на сво╦м, мой муг считает, что невозмогно 2 языка знат перфект. Мои дети говорят на немецком, английском. На французском смогут обяснится. Вот толко русский.. Поэтому рада, что хот старший сейчас интерес проявил. Он стесняется говорит по-русски, страшный акцент.
Даге не думала, что столко отзывов будет. Всем болшое спасибо, но проблема моя не решена.
Олга
 

Перейти на