Login
Посылка в Россию
489737 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Zurück
in Antwort Валидол 03.06.22 13:35
И именно поэтому она должна писаться на английском, бо этикетка может понадобится и таможенникаи и спецслужбам любого из сопричастных государств.
Если таможенная декларация заполняется on-line, то используются французский, английский или язык страны назначения, в данном случае русский. Разъяснения об этом даны на сайте DHL.
https://www.dhl.de/de/privatkunden/pakete-versenden/weltwe...
А если сопроводительные документы заполняются от руки, то тогда правильно, для России только французский или английский.
https://www.dhl.de/de/toolbar/footer/informationen/zollinf...
Я сама заполняю всё on-line на английском, так как где-то прочитала, что три заполнении кириллицей распечатывается какая-то абракадабра. Проверять это нет желания.